Blog dla Graczy o grach na PC

Trudny polski język dla Ubisoftu

Written By: pr0gamer - sie• 24•11

Tak zupełnie inaczej i nie na temat z kategorii gier. Otóż, nigdy nie uznawałem się za jakiegoś specjalistę w polskim języku, tym bardziej starałem się nie zwracać nikomu jakoś uwagi w bardziej dosadny sposób. Jeżeli już to robiłem to był to delikatny przekaz informacji.

Piszący w internecie bardzo często muszą liczyć się ze zjadaniem liter, gubieniem przecinków. Moje artykuły z pewnością są nafaszerowane tego typu błędami. Dzisiaj czytając tekst jednego z redaktorów działu sportowego w portalu Interia.pl, znalazłem kilka zjedzonych liter – zdarza się. Wiadomo jak się znajdzie taki bubel to warto też go od razu poprawić. Przeglądając ostatnio blogi moich znajomych, wpadłem na ciekawy wpis. Otóż kolega, przeglądający stronę Ubisoftu, znalazł rażący błąd ortograficzny, za który powinno się kogoś powiesić. Nie żartuje, jestem poważny, rozumiem robienie literówek po przez ich zajadanie, ale to co zaserwowała nam strona UBI, to wstyd, że ja bym się zjadł, schował i jeszcze nie wiadomo co. Rozumiem gdy coś takiego się dzieje, na podrzędnych blogach takich jak mój, ale bez przesady, przecież to nie jest problem wrzucić stronę do edytora, każdy podkreśli taki bubel, a strona producenta gier to przecież nie byle jaka wizytówka.

Żeby nie było, że jestem gołosłowny, rzucam link: Ubi Bubel. Znajdziecie tam dowody zbrodni w postaci screena. Pamiętajcie Któży piszemy przez RZ

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.